Yhtiön mainoksessa ihmiset lähtevät koeajamaan uutta automallia, mikä on varustettu "Va va voom" -nappulalla. Napin painalluksen jälkeen auton miespuolinen testikuljettaja ympäröidään vähäpukeisilla tanssivilla naisilla. Tapahtumapaikka muuttuu myös pariisilaistyyliseksi.
Renaultin mukaan mainos parodioi Moulin Rouge -elokuvaa, mutta brittiläinen mainontaa valvova Advertising Standards Authority (ASA) on eri mieltä. Järjestön mukaan mainos esineellistää naisia, ja se on seksuaalisesti provosoiva. Tähän viittaavat ASA:n mukaan videossa esiintyvien naisten ilmeet, asut sekä koreografia.
Mainoksen toisessa, mitä ilmeisimmin naisille suunnatussa versiossa paidattomat miehet ilmestyvät napin painajan silmien eteen. Tämän version ASA kuitenkin hyväksyy.
Lähde: Huffington Post